One of the key elements of this business is the ability to reinterpret what the client really is asking for as it is the essence of what he is asking what you really need to appreciate and understand, not the explicit instructions. Took me years of work to get to this point where you can almost mind-read what someone is really after so be patient.

By the way, normally what they are right no matter how funny seems at first.